Can I delete information from my growth charts?

Yes, to delete a point from the growth chart graph, tap on it and then tap the trash icon in the lower right corner of the box.